50年前的香港，「共融」並未普及。
傷殘人士出外，處處「卡關」。
走過50年，「共融」慢慢為人所認識。
一個微笑，一份關愛，可以帶來更多改變。
50年來，感謝您的參與，讓「傷健共融」一直LEVEL UP！
香港傷健協會50周年， 願與大家繼續努力，同步向前，
攜手推動平等、共融及友善的社區。
香港傷健協會推出共融推廣計劃「傷健共融LEVEL UP」，透過原創的動畫短片，以復古遊戲機及像素藝術風格，帶大家回看50年來香港共融城市的變化。（影片： https://youtu.be/XLIaDIc2p-g）
香港傷健協會是次共融推廣計劃「傷健共融LEVEL UP」的動畫和配樂均為100%原創，邀請了來自香港及台灣的創作團隊參與構思及製作，當中參考不少懷舊遊戲機及多款不同年代的橫向街機動作遊戲等，以復古遊戲機風格展現出傷殘人士50年來在城市見證無障礙社會日漸進步，以此表達香港傷健協會50周年的願景，與大家繼續努力，同步向前，攜手推動平等、共融及友善的社區。
幕後創作團隊負責人鄺志傑先生：「那些年沒有直播教人打機，也沒有互聯網搜尋過關方法，坊間只有一些動漫雜誌的簡陋遊戲攻略，再加幾句編輯解說心得，有時玩到懷疑人生也過不到關，參透不了，之後要集合幾個朋友合力破關「打爆機」。現實世界當然不像電子遊戲的冒險；不可以按個鍵輕易推倒重來，也不可能無限復活，關卡更加是永遠都破不完。但，失敗再挑戰、不斷升級、共同解決難關的精神，傷殘及健全人士也應該擁有。」
香港傷健協會：自1972年成立以來，致力推動傷殘與健全人士之融合，在無障礙環境下並肩參與各項文娛、康樂、教育、發展及專業訓練等活動，藉以增進互相合作和了解，從而締造一個和諧共處的社會。（了解更多：hkphab.org.hk）
